Datenschutzerklärung

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer weiter unten aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt «Verantwortliche Stelle» entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen (z. B. durch Eingabe in ein Kontaktformular). Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst — vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem, Uhrzeit des Seitenaufrufs).

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden — ausschliesslich mit Ihrer vorherigen Einwilligung.

Strato AG (Virtual Private Server)

Diese Website wird auf einem Virtual Private Server (VPS) des folgenden Anbieters gehostet:

Die Server befinden sich in Rechenzentren innerhalb der Europäischen Union. Strato AG ist als Auftragsverarbeiter tätig; wir haben einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäss Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

Server-Log-Dateien

Der Hostinganbieter erhebt und speichert automatisch Informationen in Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt:

• Browsertyp und Browserversion
• Verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse (anonymisiert)

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nicht zu Werbezwecken genutzt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und störungsfreien Betrieb der Website).

Cloudflare (Performance und Sicherheit)

Wir nutzen das Content Delivery Network (CDN) und die Sicherheitsdienste von Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare bietet Web-Optimierung und Sicherheitsdienste an, die den Datentransfer zwischen Ihrem Browser und unserer Website über das Cloudflare-Netzwerk leiten. Dies dient der Erhöhung der Ladegeschwindigkeit (Performance) und der Abwehr von Cyberangriffen (Sicherheit).

Die Nutzung von Cloudflare basiert auf unserem berechtigten Interesse an einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unserer Online-Angebote (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir haben mit Cloudflare einen Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen.

Verantwortliche Stelle

SSL/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von «http://» auf «https://» wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung bestehen.

Widerruf Ihrer Einwilligung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und keine Viren oder Schadsoftware enthalten.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sind für den technischen Betrieb der Website erforderlich. Sie ermöglichen u. a. die Navigation, die Speicherung Ihrer Sprachpräferenz und die Merklisten-Funktion. Diese Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) gesetzt — eine vorherige Einwilligung ist nicht erforderlich.

Analytische Cookies (nur mit Einwilligung)

Mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung setzen wir Google Analytics 4 ein (siehe Abschnitt 5). Diese Cookies werden erst nach Ihrer Zustimmung aktiviert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Cookie-Einwilligung jederzeit über den Cookie-Banner anpassen oder widerrufen. Eine Änderung der Einstellungen wirkt sich ab dem nächsten Seitenaufruf aus.

Diese Website nutzt Google Analytics 4 (GA4), einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland («Google»). GA4 wird ausschliesslich mit Ihrer vorherigen Einwilligung aktiviert.

Zweck und Umfang

GA4 verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um die Nutzung unserer Website zu analysieren (z. B. Seitenaufrufe, Verweildauer, Herkunft der Besucher). Dies hilft uns, unsere Website kontinuierlich zu verbessern.

Datenschutzmassnahmen

• IP-Anonymisierung ist aktiviert — Ihre IP-Adresse wird vor der Übermittlung gekürzt
• Abschluss eines Auftragsverarbeitungsvertrags (AVV) mit Google Ireland Limited
• Standardvertragsklauseln (SCC) für Datenübertragungen in die USA
• Kein Zusammenführen von GA4-Daten mit Google-Konto-Daten (deaktiviert)
• Datenlöschung nach 14 Monaten

Rechtsgrundlage und Widerruf

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit durch Klick auf «Nur Notwendige» im Cookie-Banner widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmässigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.

Browser-Opt-out

Sie können die Erfassung durch Google Analytics zusätzlich durch das Browser-Add-on von Google verhindern: tools.google.com/dlpage/gaoptout

Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy

Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail Anfragen zukommen lassen, werden Ihre angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht) zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage und für eventuelle Rückfragen bei uns gespeichert.

Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung oder vorvertragliche Massnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage). Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschliessend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung («Recht auf Vergessenwerden», Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für die Schweiz ist dies:

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte schriftlich oder per E-Mail an: info@negra.ch